Zobrazujú sa príspevky s označením mäso. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením mäso. Zobraziť všetky príspevky

pondelok 26. októbra 2026

DOMÁCE ZAPEKANKY
rýchle zapekané chuťovky zo zvyškov

Zapekanky patria k jedlám „druhej šance“. Sú to drobnosti z chladničky zapečené v miskách. Často, keď sa mi nazbierajú zvyšky surovín z iného varenia alebo prebytky malého množstva jedla (napríklad varené zemiaky z prílohy), vymýšľam jednoduché riešenia, ako z nich vykúzliť nový, čerstvý pokrm. Takéto zapekanky sú skvelý a navyše aj rýchly spôsob ako na to.

pondelok 12. októbra 2026

PEČENÉ ZEMIAKY S BBQ MÄSOM
jednoduchý recept z jedného pekáča

Tento typ jedla robievam, keď potrebujem pretriediť zásoby. Poznáte to – kúsok mäsa v mrazničke, v špajze zemiaky, ktoré sa pomaly premieňajú na sadbové, vedľa nich posledná cibuľa a v chladničke zvyšok barbecue omáčky.
Inokedy sa nájde slaninka, syr či po jednom kuse z rôznych druhov zeleniny, neraz už trochu zvädnutej. Takéto jedlá sú veľmi vďačné – chutne sa v nich dajú spracovať rôzne zvyšky.

pondelok 31. augusta 2026

RESTOVANÉ MÄSO S THAJSKOU BAZALKOU
🇹🇭 Pad Kra Pao | ผัดกระเพรา

Moje najobľúbenejšie thajské jedlo. Možno preto, že bolo prvé a možno preto, že sa ľahko pripravuje len z niekoľkých surovín a zároveň fantasticky chutí 🤔

pondelok 18. mája 2026

KURA S KEŠU ORECHMI
🇨🇳 Yāoguǒ Jīdīng | 腰果鸡丁

Tieto kuracie kúsky s kešu orechmi pripravujem veľmi rada, pretože sú jednoduché, rýchle a chutné. Jedlo zasýti, ale nezaťaží. Nadchne, no nevyčerpá. Je to taká thajsko-čínska fúzia.
Ázijské recepty môžu odrádzať dlhším zoznamom surovín, no tvoria ich hlavne omáčky a koreniny. Mnohí ich však už mávame doma bežne a v receptoch sa často len opakujú.

pondelok 4. mája 2026

PLNENÉ SUŠENÉ BAKLAŽÁNY
🇹🇷 Kuru Patlıcan Dolması

V Turecku zvyknú na zimnú sezónu konzervovať úrodu baklažánov a paprík sušením. Je to celkom praktické, zelenina si zachová svoju typickú chuť a arómu, ľahko sa skladuje a je hneď k dispozícii – stačí ju krátko povariť, aby zmäkla.
My sme si plnené sušené baklažány obľúbili s jednoduchou plnkou. Má príjemnú chuť, rada ju používam aj na prípravu guľôčok do polievky alebo k omáčkam s nádychom orientu.

pondelok 20. apríla 2026

RESTOVANÁ BRAVČOVÁ PEČEŇ

Restovaná bravčová pečeň na tanieri s dusenou ryžou

Ďalšia klasika slovenských domácností. Restovanú bravčovú pečeň robievam podľa receptu zo staršej normovacej knihy, ako nám ju pripravovali v školskej jedálni. V tej našej sa varilo skvele, pretože v nej pracovali nielen šikovné tety kuchárky, ale praxovali tam aj učnice a učni, takže všetky jedlá boli predpisovej kvality.

pondelok 16. marca 2026

pondelok 2. marca 2026

MLETÉ MÄSO S KAPUSTOU

Porcia zapekaného mletého mäsa s kapustou servírovaná na tanieri spolu s chlebom

Výborné jedlo, ktoré je u nás stálicou už asi 10 rokov. Robievam ho naozaj často, aj niekoľkokrát za sezónu, pretože ho máme fakt radi. Je veľmi chutné, sýte a varenie je hračka. Je to ten typ jedla, kde netreba veľa surovín ani náročnú prípravu, napriek tomu presvedčí skvelou chuťou. 

pondelok 12. januára 2026

DOMÁCI DÖNER KEBAB


Neviem, kto pôvodne prišiel s nápadom robiť döner kebab týmto spôsobom, ale som mu zaň vďačná – funguje skvele 👍 Predtým som skúšala rôzne alternatívne verzie jeho výroby v domácich podmienkach a vôbec neboli zlé, ale táto mi vyhovuje najviac. 
Ak náhodou vo svojej domácnosti nedržíte rotujúci vertikálny gril, v ktorom originál navrstvíte, ugrilujete a na tenké plátky narežete, možno vás osloví tento postup. Je využiteľný na prípravu v rúre aj na panvici. 

utorok 25. novembra 2025

BRAVČOVÉ KARÉ S BYLINKOVOU KRUSTOU

Bravčové karé s chrumkavou kôrkou, so zemiakovou kašou, hráškom a jablkom. Komplet jedlo do hodinky na stole, vrátane prípravy a tepelnej úpravy. Chutné, sýte a celkom jednoduché.

štvrtok 6. novembra 2025

KUČERAVÝ KEL SO ZEMIAKMI A ÚDENINOU
🇳🇱 Boerenkoolstamppot


Tradičné jedlo holandskej kuchyne. Popučené zemiaky s kučeravým kelom, ktoré sa podávajú  s údenou klobásou (rookworst). Skvelá jesenno-zimná rýchlovka do chladných dní, sýta, výživná, jednoduchá. 
Kučeravý kel je typická zimná zelenina. V strednej Európe má sezónu od októbra do februára. Často sa zbiera po prvých mrazoch, keď je jemnejší – mráz zvyšuje obsah cukru, kel stráca horkosť a získava jemne sladkastú chuť. 

nedeľa 28. októbra 2018

🇵🇪 PERUÁNSKE KURČA, resp. SLIEPKA
Ají de gallina


Milujem slovenskú klasiku. Vyrástla som na nej, je mi najbližšia. Rovnako rada však spoznávam aj špeciality iných krajín, je predsa toľko chutných, lákavých jedál. Niektoré som mala možnosť spoznať priamo v ich domovine, iné v tej svojej. Tých je samozrejme viac 😊
Ají de Gallina (sliepka), alebo Ají de Pollo (kura) je tradičné peruánske jedlo charakteristické žltkastou omáčkou z použitých čili papričiek 🌶🌶🌶Ají Amarillo🌶🌶🌶. Nemusí byť pritom vôbec pálivé, papričky odovzdajú omáčke hlavne špecifickú chuť a farbu, štipľavosť sa dá korigovať. 
Ledaže by ste nechceli 😈

nedeľa 7. júna 2015

GRILOVANÉ KURACIE SRDIEČKA SO ZELENOU FAZUĽKOU


Srdiečka mám asi najradšej na cibuľke, no výborné sú aj grilované. Ideálne na vonkajšom grile s pridanou vôňou dymu, ale v byte postačí aj panvica.. a radšej veľa nedymte 😉.

utorok 3. marca 2015

štvrtok 1. januára 2015

VIEDENSKÝ REZEŇ – bezlepková verzia

 
Klasický viedenský rezeň sa pripravuje zásadne z teľacieho mäsa, v trojobale (hladká múka, vajce, strúhanka) a vypráža sa v horúcej bravčovej masti. Nie každý si ho však môže dopriať v originálnej verzii. Tu je návod ako ho pripraviť tak, aby vyhovoval potrebám bezlepkovej stravy.

VIEDENSKÝ REZEŇ – protikvasinková verzia

 
Klasický viedenský rezeň sa pripravuje zásadne z teľacieho mäsa, v trojobale (hladká múka, vajce, strúhanka) a vypráža sa v horúcej bravčovej masti. Nie každý si ho však môže dopriať v originálnej verzii. Tu je návod ako ho pripraviť tak, aby vyhovoval potrebám protikvasinkovej/protiplesňovej stravy*.

sobota 26. apríla 2014

CESTOVINY S BIELOU FAZUĽOU A MÄSOM


Natrafila som na krásnu bielu maslovú fazuľu a hoci som ešte nemala konkrétnu predstavu, čo z nej uvarím, musela som ju kúpiť. Cestou domov som rozmýšľala nad jednoduchým receptom, kde by som ju mohla spojiť s mäsom a cestovinou. Tu je.

nedeľa 27. októbra 2013

STIR FRY KURA SO ZELENINOU


Stir fry 👉 miešať a pražiť (smažiť). Môj obľúbený spôsob prípravy jedál, najmä zeleniny. Tá si pri ňom zachová svoju prirodzenú chuť a chrumkavosť. Na Slovensku zvykneme jedlá v tejto úprave volať jednoducho "čína", hoci je to tak trochu príliš súhrnné 😉. Tento môj recept je skutočne jednoduchý, ak si šikovne nakrájam suroviny, dokonca aj pomerne rýchlo zrealizovaný. Navyše, vďaka variabilite použitých surovín sa dá prispôsobiť aktuálnym chutiam a potrebám, môže tak mať nekonečné množstvo verzií a zakaždým aj inú výslednú chuť.

tlačiť